Feudal Alloy er, som Attu Games selv siger, “et episk action adventure med fiske-styrede middelalder robotter!”

Mens jeg sad på twitter, faldt jeg over et opslag af Eva Balikova, en af spiludviklerne fra Attu Games. Opslaget var af Feudal Alloy og spillet fangede øjeblikkeligt min interesse.

Lige siden mit sidste spilprojekt havde jeg ledt efter noget nyt at lave i spil industrien. Eftersom jeg er en dansk spil udvikler tænkte jeg at jeg lige så godt kunne gøre brug af mine danske oversættelsesevner til at lave en dansk spiloversættelse.

Jeg kontaktede Eva for at høre om de ville have en dansk spiloversættelse af Feudal Alloy. Kort efter svarede Eva at det ville være fedt med en dansk oversættelse.

Jeg gik i gang med at arbejde på det med det samme, og oversatte de tekster som Eva havde sendt mig. Da jeg startede med en dansk spiloversættelse havde jeg en idé om hvad spillet handlede om, men jeg kendte ikke Feudal Alloy’s fulde historie. I takt med at jeg oversatte mere og mere af spillet til dansk begyndte puslespillet stille og roligt at forme et større billede.

Efter noget tid havde jeg oversat det meste af spillet til dansk og forstod mere og mere af historien. Men jeg havde stadig ikke prøvet spillet. Til mit held gav Eva mig adgang til en beta version af spillet så jeg selv kunne prøve det.

Feudal Alloy er tilgængelig på steam.

Du er som altid velkommen til at kontakte mig her, om du bare vil sige hej, har nogle kommentarer eller har en opgave til mig.

Hvis du er interesseret i flere af mit spil arbejde kan du tjekke min Spiludvikling portefølje.

The post Dansk Spiloversættelse af Feudal Alloy appeared first on Mark Hjorth.

Art By CH var en webshop opbygget med et moderne og stilrent men meget minimalistisk design, for ikke at tage fokus fra det flotte kunst på hjemmesiden.

Ud over at siden fungerede som en portefølje for kunstneren, Christina Thomsen, virkede Art By CH også som en butik til at vise originale værker frem der var til salg, samt at tilbyde køb af print af kunsten.

Webshoppen gjorde også brug af de nyeste betalingsteknologier, såsom Apple Pay igennem Stripe, for at skabe en super flydende og let oplevelse for brugerne af hjemmesiden.

Siden er blevet lukket, men du kan stadig finde hendes kunst på Christina’s Instagram side.

For flere af mine Hjemmeside Udvikling Projekter kan du kigge på min Hjemmeside Portefølje.

The post Art By CH Hjemmeside appeared first on Mark Hjorth.

Lige nu tænker du måske; Hvad er Plai? Og det skal jeg fortælle dig…

Hvad er Plai?

Plai er en spil platform som du kan besøge for alle dine spillebehov. Nu tænker du måske på andre spil platforme, og hvordan Plai er anderledes fra de andre. Plai er lidt anderledes end de andre platforme, da Plai tillader at splitte betalingen op. Lad os sige at du vil prøve et spil du har hørt om, men du er ikke sikker på om det er pengene værd. På Plai kan du bestemme dig for at betale for spillet på en timebasis – du kommer aldrig til at betale mere end spillets fulde pris, men det tillader dig at prøve spil som du ikke er helt sikker på, uden at du skal punge ud for at betale for det fulde spil. Så hvis du spiller et spil til en timepris på €2.00 og spillets fulde pris er €10, så har du efter 5 timer betalt fuld pris for spillet, og spillet er derefter dit for evigt.

Hvis du har lyst, kan du læse mere på Plai’s officielle hjemmeside her.

Personligt er jeg meget begejstret over dette, da jeg ofte er stødt på spil som virker cool, men prisen er høj – det ville få mig til at søge på internettet efter videoer og anmeldelser osv. Men nu kan jeg prøve spillet for en minimal pris, for at se om jeg kan lide det – Det er genialt hvis du spørger mig!
Men nok om mit crush. Lad os snakke om praktikken.

Hvad jeg lavede

Min praktik hos Plai var som en programmør, og for at være mere præcis var jeg en full stack udvikler. Jeg lavede alt fra SQL queries til back end business logic, udvikling af API’er for systemet og udvikling af front end for både brugeren, men også Plai’s admin dashboard.
Selvom jeg ikke ville kalde mig selv den mest erfarne front end udvikler, var det ret sjovt at blive kastet ud i noget jeg ikke normalt ville bruge så meget tid på. Selvom jeg klagede lidt, så er Vue.Js begyndt at gro lidt på mig, til det punkt hvor jeg vil overveje at bruge det til fremtidige projekter.

Hvad jeg har opnået

I løbet af min praktik fik jeg mere erfaring med front end udvikling, ligesom jeg blev mere bekendt med nogle af de forskellige frameworks der er brugt i back end udviklingen af Plai. Min hukommelse af SQL blev opfrisket og jeg fik en god forståelse for arkitekturen af Plai of hvordan de benytter sig af Microsoft Azure. Jeg nød virkelig min tid hos Plai, og jeg kan ikke vente for deres offentlige release!

For flere af mine Software Udvikling Projekter kan du kigge på min Software Portefølje.

The post Plai Praktik appeared first on Mark Hjorth.

Siden benytter et friskt og moderne design for at få budskabet igennem.

Blomsterhaven Aalborg er en privat dagpleje i Aalborgs centrum.

Dagplejen er i en hyggelig lejlighed og ligger tæt på skove og grønne områder, samt den zoologiske have.

For flere af mine Hjemmeside Udvikling Projekter kan du kigge på min Hjemmeside Portefølje.

The post Hjemmeside for Blomsterhaven Aalborg appeared first on Mark Hjorth.

Målet med LMP24 hjemmesiden er at, etablere en mini racing klasse.

LMP24 fokuserer på kvalitetsmaterialer og let samling.

For flere af mine Hjemmeside Udvikling Projekter kan du kigge på min Hjemmeside Portefølje.

The post LMP24 Mini Racing Hjemmeside appeared first on Mark Hjorth.

The post Legends Dawn: Goblins of Ruin RPG mobil spil appeared first on Mark Hjorth.

Denne app undersøger mulighederne for at styre en Android telefon fra en computer. Applikationen kan styre en række indstillinger og funktioner i Android enheden, f.eks. Sende SMS’er og skifte instillingerne om flytilstand.

Teknologierne i appen omfatter, men er ikke begrænset til, sokkelprogrammering, ADB, grundlæggende Android udvikling og tråde.

Installation af denne software gør det muligt for enhver at konfigurere en styrende computer og parre den med en android telefon. Computeren vil derefter kunne sende testkommandoer til telefonen til automatiske trådløse tests.

En rapport om udviklingen af denne app kan findes på UC Viden.

Projekternes kildekode findes på min GitHub side her.

The post Trådløs Automatiserings App til Automatisk Android Tests appeared first on Mark Hjorth.

The post Haunted House Online Kasino Spilleautomat appeared first on Mark Hjorth.

For flere af mine Hjemmeside Udvikling Projekter kan du kigge på min Hjemmeside Portefølje.

The post Hjemmeside til Musikhuskvarteret appeared first on Mark Hjorth.